‘It’s too sizzling’: Los Angeles melts beneath its worst heatwave of the yr | Local weather disaster within the American west