Nearly half of most cancers deaths globally are attributable to preventable threat components, new examine suggests