Archie Battersbee, boy at coronary heart of U.Ok. courtroom battle, dies after life assist ends