Twitter sues to power Elon Musk to finish $44bn deal