‘It grew to become like an actual reminiscence’: Louis Garrel on making a movie aged 5 through which he discovered a person in mattress together with his mom | Cannes 2022