Cain Velasquez denied bail for second time in tried homicide case