How Mercedes is chasing “painful” F1 points which can be slowing Hamilton