Pound slides to weakest degree since 2020 as British retail gross sales fall